tag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post2465777464628105042..comments2022-05-26T05:14:21.343+02:00Comments on Descubriendo la vida en varios idiomas: La educación bilingüe... ¿puede ser perjudicial?Gumihttp://www.blogger.com/profile/15457307298976321185noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-54433572172678102052012-12-09T12:18:11.328+01:002012-12-09T12:18:11.328+01:00Cierto es La Cuenki, pero hay que reconocer que en...Cierto es La Cuenki, pero hay que reconocer que en esta sociedad (estemos de acuerdo con ella o no), hablar varias lenguas es beneficioso. De todas formas, si lees la introduccion del blog, veras que hablo de la situacion de esta sociedad que por la movilidad, se da lugar a familias bilingües o trilingües, y este blog debe ser un lugar en el que esas familias, el personal que trabaja con esos hijos/hijas o simplemente quien se interese por el tema, pueden cambiar consejos, experiencias y opiniones sobre el tema. Pero en ningun momento hablamos de dogmatizar el tema.. simplemente, se sabe que es beneficioso y que nuestros peques tienen mas facilidad en aprender que nosotros mismos, al ser adultos, asi que como con todas las necesidades educativas, vamos a intentar sacar el maximo de ello. <br />(y siento que no he puesto ni una tilde ni media, pero estoy escribiendo con un teclado ingles, y este si que no es bilingüe :) ) Un saludo a tod@s y, gracias por vuestra participacion!Gumihttps://www.blogger.com/profile/15457307298976321185noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-68958545798195659612012-12-07T18:37:44.385+01:002012-12-07T18:37:44.385+01:00Pues yo soy trilingüe, hablo castellano, andaluz y...Pues yo soy trilingüe, hablo castellano, andaluz y catalán!! pero cuando pienso lo hago siempre en gallego O.O jajajaja<br />Fuera bromas...la sociedad implanta la necesidad de tener que hablar varios idiomas...la imposición ante la necesidad es negativo desde mi punto de vista. Si el niño es bilingüe porque ha crecido en esa educación pues genial, pero que no se dogmatice sobre esto. Quien no ha tenido esa oportunidad y no tenga esa fluidez lingüística que no sea señalado por Dios!!<br />Habrá necesidades educativas más reprochables que un idioma? ...ahyyy que me enervoooo xDDD<br /> Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-37601792363658866112012-12-03T11:02:53.059+01:002012-12-03T11:02:53.059+01:00Hola, la verdad que el tema es muy interesante, y ...Hola, la verdad que el tema es muy interesante, y como están las cosas hoy en día , ser bilingue ( o estudiar para ello ) es indispensable. Un saludo :)Jose Francisco Avila Ruizhttps://www.blogger.com/profile/11204913165404520990noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-73896823710769998452012-12-03T02:01:26.549+01:002012-12-03T02:01:26.549+01:00Los que vivimos en comunidades bilingües sabemos q...Los que vivimos en comunidades bilingües sabemos que asimilar dos lenguas desde pequeños no supone ningún esfuerzo a mayores, aunque a veces salgan construcciones gramaticales algo curiosas jejeje las personas, gobiernos, etc que creen que por aprender una lengua ya no se puede aprender otra están taaaan equivocados... Felicidades por la entrada. Alba Arcehttps://www.blogger.com/profile/05136751488350359154noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-44650958494714215972012-11-30T18:47:31.586+01:002012-11-30T18:47:31.586+01:00Oye como haces? cada vez que paso por aqui, esto e...Oye como haces? cada vez que paso por aqui, esto esta más chulo. Felicidades Lauri :)Comando Piratahttps://www.blogger.com/profile/17728908151362658266noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-85026655985781453112012-11-28T12:06:30.067+01:002012-11-28T12:06:30.067+01:00Es muy interesante, en la familia tengo varios cas...Es muy interesante, en la familia tengo varios casos de bilingüismo a diferentes edades: una niña pequeña (bilingüe desde el nacimiento), un adolescente (llegó a España con 11 años) y dos adultos (uno en España y otro en UK). Me llamo muchísimo la atención que, incluso al adolescente, le está costando aprender el castellano. <br />Realmente, merece la pena empezar cuanto antes mejor ;)veronicahttps://www.blogger.com/profile/11543857128625210937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-74711532929322295062012-11-28T11:47:16.753+01:002012-11-28T11:47:16.753+01:00A mi me llama mucho la atención,yo soy malagueña y...A mi me llama mucho la atención,yo soy malagueña y hace unos 3 años me vine a cataluña.He intentado aprender el catalán y entenderlo hasta ahora creo que lo entiendo,pero si que es verdad que cuando me hablan en ese idioma tengo que ir traduciendo en mi mente al mismo tiempo(esto cansa muchisimo),porque yo pienso y asimilo las cosas en castellano.En cambio los adultos que aprendieron los dos idiomas desde pequeños,lo tienen tan interiorizado que son capaces de pensar en los dos,aunque siempre se declinan por uno.<br />Es curioso,he llegado a mantener una conversación con dos personas más aparte de mi,que conmigo hablan siempre en castellano y entre ellas en catalán,de manera que automaticamente y sin darse cuenta,cuando me miraban decían frases en castellano,y si se miraban entre ellas en catalán.<br />Además pienso que saber más de un idioma desde pequeños te da facilidades para aprender otro,como si la mente estuviera más abierta o desarrollada en algún aspecto...Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06980442490001338777noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2658551079191425048.post-19841898605298868452012-11-28T09:32:57.870+01:002012-11-28T09:32:57.870+01:00Además, totalmente admisible un pequeño retraso si...Además, totalmente admisible un pequeño retraso si va a conllevar un idioma más, con lo que se valora eso ahora!!!!Rudyhttps://www.blogger.com/profile/17873488448380648565noreply@blogger.com